-
1 life expectation
-
2 life expectation
демогр., стат., страх. = life expectancy -
3 life expectation
Математика: ожидаемое время жизни -
4 life-expectation
• verovatno trajanje života -
5 life expectation
• predviđanje životnog veka; verovatno trajanje života -
6 life expectation
-
7 life expectation
s.expectación de vida. -
8 thermal life expectation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thermal life expectation
-
9 thermal life expectation
(предполагаемый) срок службы по условиям нагреваАнгло-русский словарь технических терминов > thermal life expectation
-
10 thermal life expectation
Универсальный англо-русский словарь > thermal life expectation
-
11 design life expectation
English-Russian dictionary on nuclear energy > design life expectation
-
12 expectation
expectation [ˏekspekˊteɪʃn] n1) ожида́ние2) наде́жда, предвкуше́ние; pl ви́ды на бу́дущее, на насле́дство;beyond (contrary to) expectation сверх (про́тив) ожида́ния
3) вероя́тность;life expectation предполага́емая сре́дняя продолжи́тельность жи́зни
-
13 life expectancy
life expectancy ( life expectation) erwartete [voraussichtliche] Lebensdauer f, Lebenserwartung f (z. B. eines Bauteils)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > life expectancy
-
14 expectation of life
вероятная продолжительность срока службы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
ожидаемая долговечность
ожидаемый ресурс
Предполагаемый срок службы
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expectation of life
-
15 life expectancy
демогр., стат., страх. ожидаемая продолжительность жизни (среднее количество лет, которое, как предполагается, могут прожить лица из определенной возрастной, половой или выделенной по иному признаку группы)life expectancy of persons with developmental disabilities — ожидаемая продолжительность жизни лиц с инвалидностью вследствие порока развития
Syn:See:
* * *
средняя ожидаемая продолжительность жизни: специальные расчеты продолжительности жизни, учитывающие многочисленные факторы для разных групп населения и используемые при определении стоимости страхования или пенсионного обеспечения. -
16 expectation
-
mathematical expectation
- thermal life expectation -
17 life expectancy
ожидаемая долговечность
ожидаемый ресурс
Предполагаемый срок службы
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
ожидаемый срок службы
прогнозируемый ресурс стойкости
прогнозируемая долговечность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > life expectancy
-
18 expectation
expectation [‚ekspek'teɪʃən]∎ to live in expectation vivre dans l'expectative ou l'attente;∎ beyond all expectation au-delà de toute espérance;∎ in a tone of gloomy expectation avec appréhension;∎ there is every expectation that we shall be seeing them again soon il y a de grandes chances pour que nous les revoyions bientôt;∎ in expectation of dans l'attente de;∎ Religion in the sure expectation of life everlasting dans la certitude d'une vie éternelle(b) (usu pl) (hope, aspiration) attente f;∎ to come up to sb's expectations remplir ou répondre à l'attente de qn;∎ his performance fell short of or did not live up to their expectations il n'a pas été à la hauteur de leurs espérances, il n'a pas répondu à leur attente;∎ to exceed sb's expectations dépasser l'attente ou les espérances de qn;∎ my expectations for its success were not that high je ne pensais pas vraiment que ça réussirait;∎ their expectations that he would fail were not fulfilled ils s'attendaient à ce qu'il échoue, mais finalement ils se sont trompés;∎ the performance did not confirm the City expectations les résultats n'ont pas répondu à l'attente de la City;∎ these unrealistically high profit expectations ces prévisions de bénéfices totalement fantaisistes;∎ this merely confirms our worst expectations cela ne fait que confirmer nos prévisions les plus noires;∎ contrary to expectations contrairement à ou contre toute attente;∎ to have high expectations of sb/sth attendre beaucoup de qn/qch(c) (usu pl) (requirement) exigence f;∎ we have certain expectations of our employees nous avons certaines exigences envers nos employés;∎ what are your expectations? (for salary, job prospects) quelles sont vos conditions ou exigences?∎ to have great expectations avoir de grandes espérances;∎ uncle from whom one has expectations oncle m à héritageUn panorama unique de l'anglais et du français > expectation
-
19 ♦ expectation
♦ expectation /ɛkspɛkˈteɪʃn/n. [cu]1 aspettativa; attesa; previsione; speranza: the client's expectations, le attese del cliente; a thrill of expectation, un brivido di attesa speranzosa; It is our expectation that…, ci aspettiamo che…; There is a reasonable expectation that…, è ragionevole attendersi che…; to arouse expectations, suscitare speranze; to meet (o to fulfil) one's expectations, rispondere alle aspettative; not to come up to sb. 's expectations, non corrispondere all'aspettativa di q.; to live up to sb. 's expectations, rispondere alle aspettative di q.; non deludere q.; to raise sb. 's expectations, illudere q.; beyond expectations, oltre le previsioni; oltre l'atteso; against (o contrary to) expectations, contro ogni aspettativa; to exceed expectations, andare oltre le aspettative2 (stat.) speranza matematica; aspettativa; probabilità: expectation of life, aspettativa (o speranza) di vita; ( anche) durata (o vita) presunta3 (al pl.) (arc.) prospettive di eredità. -
20 expectation of life
expectation of life предполагаемая средняя продолжительность жизни
См. также в других словарях:
expectation of life — life expectancy * * * expectation of life The average length of time that one may expect to live ● expect * * * expectation of life, the average number of years that a person of a certain age can expect to live, as indicated by mortality… … Useful english dictionary
life — [laɪf] noun lives PLURALFORM [laɪvz] [countable] 1. the period of time during which something takes place or exists: • industrial products used during the life of a mining operation • The rate of interest is often subsidized and fixed for the… … Financial and business terms
life span — 1. the longest period over which the life of any organism or species may extend, according to the available biological knowledge concerning it. 2. the longevity of an individual. [1915 20] * * * Time between birth and death. It ranges from a… … Universalium
life — Existence as an animate being. See beginning of life; expectation of life; full life; lives in being; natural life … Ballentine's law dictionary
Expectation of life — Expectation Ex pec*ta tion . [L. expectio. exspectio: cf. F. expectation.] 1. The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen. In expectation of a guest. Tennyson. [1913 Webster] My soul, wait thou only upon God,… … The Collaborative International Dictionary of English
Expectation — Ex pec*ta tion . [L. expectio. exspectio: cf. F. expectation.] 1. The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen. In expectation of a guest. Tennyson. [1913 Webster] My soul, wait thou only upon God, for my… … The Collaborative International Dictionary of English
expectation of life — expecˌtation of ˈlife noun [uncountable] INSURANCE the length of time that a person is expected to live, depending on where they live, their job, sex etc. Insurance companies use this information to calculate the cost of insuring someone s life,… … Financial and business terms
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
expectation — noun (usually expectations) ADJECTIVE ▪ big, great, high, lofty (esp. AmE) ▪ modest ▪ I have modest expectations about what my research can accomplish … Collocations dictionary
expectation — ex|pec|ta|tion W2S2 [ˌekspekˈteıʃən] n 1.) [U and C] what you think or hope will happen expectation that ▪ For some time he lived with the expectation that he was going to die. in (the) expectation of sth ▪ Anne left Germany in the expectation of … Dictionary of contemporary English
Expectation — In the case of uncertainty, expectation is what is considered the most likely to happen. An expectation, which is a belief that is centred on the future, may or may not be realistic. A less advantageous result gives rise to the emotion of… … Wikipedia